| 業種 |
IT |
設立
|
1991年（日本支社) |
| 従業員数 |
17名 |
| 場所 |
カリフォルニア・アーバイン |
| 営業時間 |
9:00〜18:00※自身の抱えている内容によりover timeも有り。 |
事業内容
|
ソフトウェアの流通
最新の米国製開発ツールやユーティリティのライセンス契約を行い、日本語化して、自社の日本法人会社を通じて、日本市場で販売しています。
自社の販売チャンネルを通じて、いくつもの有力な米国製ソフトウェアが、迅速かつ効率良く日本市場に展開されました。 最近では、強力な開発ツールである
Jungo の WinDriver 、Rogue Wave の Stingray Studio などのリパブリッシングを行っています。
また、弊社は英語ソフトの日本語化だけではなく、日本のソフトを英語化し、現在は StickerPIX (シール作成ツール) と BizCardPIX
(名刺作成ツール) の２つのタイトルを米国市場にて販売しています。
ソフトウェアのグローバリゼーション サービス (各言語対応)
ソフトウェアの日本語化、英語化あるいは中国語化による業務支援を行っています。サービスには、プログラムのローカライズ、レイアウトを含むマニュアル及びパッケージの翻訳、日本語のPC・Macintosh
環境でのテストが含まれます。バイリンガルのプログラマ、グラフィックデザイナー、翻訳スタッフを豊富に抱えています。 |
| 休日・休暇 |
土日、祝祭日、夏期、クリスマス、年末年始など |
使用言語割合
|
英語40%、日本語60% |
募集職種
|
エンジニア、マーケティングスタッフ、営業サポート |
| 仕事内容詳細 |
１）Software Engineer
・製品のテスト ・ベンチマークテスト ・セミナーでのインストラクター業務等
２）Marketing for software
distribution
・取り扱い製品のマーケティング 開発者向け製品のため、コンピューターに関する知識が必要。 ビジネス英語必要。プログラム言語の知識があれば、なお良い。
３）Sales support
・取り扱い製品の顧客への技術サポート ・製品のデモ等 製品販売関連業務。ビジネス英語必要。プログラミング経験者。 |
| 採用基準 |
-明るく、真面目で、健康な方
-日本語・英語共に読み書きができる事
-１年以上のプログラミング経験があればなお良し |
| 募集人数 |
数名 |
| 希望するビザ保持者 |
J-1トレーニー、H-1Bビザ、OPT、グリーンカード保持者 |
| ビザサポート |
H-1Bビザ |
| 給与 |
$2,000〜/月*試用期間有
経験・ポジションにより異なる |
| 就労時間 |
40時間/週 |
| 担当者から一言 |
英語は必要ですが、もし得意でなくても技術をお持ちであれば是非ご応募ください。技術者のほかに、マーケティング、セールスアシスタントも募集しています。 |
